The Better Business Bureau for Eastern North Carolina has assigned an “F” to Cary-based Epic Games for complaints filed about its games, including the globally popular Fortnite.